Stock picking is hard, and understanding stock charts is the first step toward success. Here's our beginner's guide on how to read a stock chart.